Cuando misiles y drones llevan destrucción
y muerte a los campos y lares de Ucrania
y de otras partes del mundo
Cuando insultos y gritos nazi fascistas resuenan
en los parlamentos y calles de mi tierra natal
y del país estranjero que ahora me acoge
Cuando los gases envenenados por la usura
e ignorancia de mis contemporáneos ponen
en peligro nuestra existencia en la tierra
Cuando todo el mundo se agacha angustiado
ante las sombras de un futuro amenazador
para la vida en este planeta
Cuando todas las advertencias de voces
acreditadas de la ciencia la fe y la decencia
parecen caer en oídos sordos
Cuando niños inocentes son asesinados
o se mueren de hambre por la violencia
e indiferencia de los señores de la guerra
y la especulación obscena del mercado
Cuando toda la belleza del mundo
de la fauna de la flora está condenada
al desprecio de una vil minoría egoísta
Cuando la sonrisa de la gente se transforma
en muecas de tristeza de rabia de impotencia
ante tanta vileza y cobardía
Me levanto cada mañana de sol con la alegría
de poder contemplar el esplendor de una simple
flor de mi jardín que brota y luce valiente y pura
sin saber de la maldad de su entorno tan solo
para gozar también ella de esa luz que cada mañana
nos ilumina con una promesa de rendención
mi alegría se turbia y una mezcla de pérdida
me invade el alma
Bendito sea el sol de cada día y maldita
la guerra malditos sus impulsores
Bendita sea la belleza de la flor que alegra
mi jardín malditas las bombas drones y misiles
Bendito sea el canto del mirlo o del cualquier
pájaro cantor malditos los gritos e insultos
en cualquier idioma
Bendita sea la fe la ciencia la decencia malditos
los poderosos del maldito dinero que envenena
el alma de los hombres
Bendita sea la música la música la música eterna
e infinita que duerme en las partituras de Bach
y en la garganta de artistas vivos o muertos
Bendita sea la sonrisa del niño que pasea
de la mano del abuelo que también sonríe
a las diabluras del niño que le aprieta la mano
Bendita sea la presencia de mi bien amada
que me acompaña me quiere me mima
dia y noche más de la mitad de mi vida
Bendita sea la palabra exacta imprescindible
para su exacta verdad que contiene la idea
pura que de ella sin ninguna duda se espera
sin distorsión sin mentira sin posibilidad
alguna de malentendido
Bendito sea el canto de los pájaros bendita
la luz de la mañana bendito el poema
valiente y puro desnudo bendita la música
la música eterna y la sonrisa del niño
(que aún desconoce las maldiciones
del mundo en que vive)